Sādhana Pāda · Sutra 16

हेयं दुःखमनागतम्

heyaṃ duḥkhamanāgatam

El sufrimiento que aún no ha llegado puede y debe evitarse.

Este sutra ofrece esperanza después del análisis del sufrimiento. El dolor pasado ya ocurrió; el presente se está experimentando; pero el futuro es evitable.

Heyam significa “debe ser evitado” o “puede ser abandonado”. No es fatalismo: hay agencia, hay posibilidad de cambio.

Anāgatam es lo que aún no ha llegado. El karma futuro, las aflicciones por venir, pueden prevenirse.

El yoga es esencialmente preventivo. No podemos cambiar el pasado, pero podemos dejar de crear las causas del sufrimiento futuro.

Este es uno de los sutras más esperanzadores: la liberación es posible, el ciclo puede romperse.