[El kriyā yoga sirve] para cultivar samādhi y para atenuar las aflicciones.

Este sutra explica el doble propósito del kriyā yoga: por un lado, prepara la mente para estados profundos de absorción (samādhi); por otro, debilita las kleśas, las aflicciones que causan sufrimiento.

Bhāvanā significa cultivo, desarrollo gradual. El samādhi no se alcanza de golpe; se cultiva con práctica sostenida.

Tanūkaraṇa significa adelgazar, atenuar. Las aflicciones no desaparecen instantáneamente, pero se van debilitando hasta perder su poder sobre nosotros.

El kriyā yoga es así una preparación: limpia el terreno para que la semilla del samādhi pueda germinar.